力士乐电磁阀4WE6D73-62/EG24N9K4/A12V

力士乐电磁阀4WE6D73-62/EG24N9K4/A12V，上海韦米机电设备有限公司主营供应产品，产品图片实物拍摄，原厂原装，质保一年，大量产品现货供应，价格优惠快速报价，联系人：雷青。欢迎咨询采购！
 
力士乐REXROTH带电磁启动的直动式方向滑阀
WE 6...E
规格 6
组件系列 6X
大工作压力 350 bar
大流量 (DC) 80 l/min
大流量 (AC) 60 l/min
三位四通、二位四通或二位三通型号
油口安装面，符合 ISO 4401-03-02-0-05（带或不带孔）
高功率线圈，可选旋转 90°
电气连接作为单个或对中连接
辅助操纵装置，可选
阀芯位置监控，可选
当电压 > 50 VAC 或 > 75 VDC 时，CE 符合性符合低电压指令 2014/35/EU
电磁线圈是经过认可的组件，带有 UR 标记，符合 UL 906，版本 1982，可选
通过 CSA 认证，可选
WE 型号的方向阀为电磁线圈操作方向滑阀，该阀可用作电磁组件。它们用于控制流动的开始、停止和方向。
该方向阀的基本构成为壳体、一个或两个电磁铁、控制阀芯和复位弹簧。
在断电状态下，控制阀芯由复位弹簧保持在中间位置或初始位置（版本 "O" 除外）。
接通液压油中的电磁铁时，控制阀芯从其静止位置到所需的终端位置。这样可根据所选符号发出所需的流体方向。
在关闭电磁铁后，控制阀芯将被推回至中间位置或初始位置（带 "OF" 器的阀和不带弹簧类型 "O" 的阀除外）。
辅助操作可在磁铁不通电的情况下手动切换阀门。
液压系统必须正确排风，以确保正常运行。
不带弹簧复位 "O"（仅适用于符号 A、C 和 D）
这种型号为带两个切换位置和两个电磁铁且不带器的方向阀。在控制阀芯处不带弹簧复位的阀在断电状态下无确定的初始位置。
不带弹簧复位，带器 "OF"（仅适用于符号 A、C 和 D）
这种型号为带两个开关位置和两个电磁铁且带器的方向阀。控制阀芯通过器固定在相应的切换位置。因此，在操作过程中，无需向电磁铁施加电流，这有助于节能操作。
型号 "73...A12"（软切换行为）
控制阀芯和电磁线圈的组成减少了阀门打开或关闭时发生的换向行程的次数。与标准阀相比，换向行程（测量为加速度值 a）可以减少约 85 %，具体取决于控制阀芯的型号（参见 "加速度值"）。
注意：
连接两个或多个阀门的泄油管路中的压力峰值可能导致带有器的型号发生意外的控制阀芯运动。建议铺设单独的回油管路或在泄油管路中安装单向阀。
由于设计原理，阀门会发生内部泄漏，泄漏量在使用寿命期间会增加。
节流插件
根据主要工作条件，如果在切换过程中可能出现流量超过阀的性能限制的情况，将需要使用节流插件。
德国力士乐REXROTH电磁阀订货号和型号：
R900561180 3WE6A62/EG24N9K4
R900915873 3WE6A62/EG24N9K4/V
R900935575 3WE6A62/EG220N9K4/V
R900915672 3WE6A62/EW230N9K4
R978017740 3WE6A6X/EG24N9K4/62
R900561270 3WE6B62/EG24N9K4
R900948958 3WE6B62/EG24N9K4/V
R900907814 3WE6B9-62/EG24N9K4
R900561272 4WE6C62/EG24N9K4
R900901748 4WE6C62/EW110N9K4
R900908879 4WE6D62/EG110N9K4
R900944594 4WE6D62/EG110N9K4/V
R900561274 4WE6D62/EG24N9K4
R900564105 4WE6D62/EG24N9K4/V
R900908590 4WE6D62/EG24N9K4/B12
R900903081 4WE6D62/EG205N9K4
R900916984 4WE6D62/EG220N9K4
R901008688 4WE6D62/EG220N9K4/V
R900551704 4WE6D62/EW110N9K4
R900909559 4WE6D62/EW230N9K4
R900917825 4WE6D62/EW230N9K4/V
R901483086 4WE6D62/OFEG110N9K4/B12
R900567512 4WE6D62/OFEG24N9K4
R900907727 4WE6D62/OFEG24N9K4/B08
R900903465 4WE6D62/OFEG24N9K4/V
R900920691 4WE6D62/OFEG220N9K4
R900922533 4WE6FB62/EG24N9K4
R900567997 4WE6J73-62/EG24N9K4/A12
R900931967 4WE6JA62/EG24N9K4/B08
R900903463 4WE6L62/EG24N9K4/V
R900577475 4WE6M62/EG24N9K4
R900571012 4WE6R62/EG24N9K4
R900905896 4WE6Y62/EW110N9K4
R900556472 4WE6Y62/EG24K4QMAG24
R900561276 4WE6Y62/EG24N9K4
R900909178 4WE6Y62/EG24N9K4/B08
R900917497 4WE6Y62/EG24N9K4/B10
R900922335 4WE6Y62/EG220N9K4
R900765505 4WE6Y62/EG26N2K4K
R901073870 3WE6A62/OFEG220N9K4
R901235381 4WE6D46-62/OFEG24N9K72LSO407
R900561274 4WE6D6X/EG24N9K4
R900574632 4WE6D62/EG24K4QMBG24
R900909559 4WE6D6X/EW230N9K4
R900546257 4WE6D73-62/EG24N9K4/A12
R900924524 4WE6D73-62/EG24N9K4/A12V
R901235374 4WE6D73-6X/EG24N9K72L/A12
R900927437 4WE6D73-62/EG24N9K4/A12B10
R900561278 4WE6E62/EG24N9K4
R900903464 4WE6E62/EG24N9K4/V
R900921477 4WE6E62/EG24N9K4/B10
R900558641 4WE6E62/EW110N9K4
R900912492 4WE6E62/EW230N9K4
R901259406 4WE6E73-62/EG24N9K72L/A12=AN
R900561280 4WE6EA62/EG24N9K4
R901162080 4WE6EB62/EG220N9K4
R901034409 4WE6E6X/BG24NXDZ2/V
R900551703 4WE6J62/EW110N9K4
R900908878 4WE6J62/EG110N9K4
R900561288 4WE6J62/EG24N9K4
R900901045 4WE6J62/EG24N9K4/B08
R900548271 4WE6J62/EG24N9K4/B10
R900922535 4WE6J62/EG24N9K4/B20
R900911762 4WE6J62/EW230N9K4
R900912079 4WE6J62/EW230N9K4/B10
R900548772 4WE6J62/EG24N9K4/V
R900922207 4WE6J62/EG220N9K4
R901235012 4WE6J62/EG24N9K72L
R900548271 4WE6J6X/EG24N9K4/B10
R900765511 4WE6J62/EG26N2K4K
R900561291 4WE6JB62/EG24N9K4
R900932917 4WE6JB62/EG24N9K4/V
R900561292 4WE6Q6X/EG24N9K4
R901235370 4WE6Q62/EG24N9K72L
R900940418 4WE6Y11-62/EG24N9K4
R900561286 4WE6H62/EG24N9K4
R900549534 4WE6HA62/EG24N9K4
R900561282 4WE6G62/EG24N9K4
R900912493 4WE6G62/EW230N9K4
R900561284 4WE6GA62/EG24N9K4
R900549534 4WE6HA62/EG24N9K4
R900578186 4WE6UA62/EG24N9K4
R901396248 4WE6U62/EG220N9K4/V
R901509281 4SEC6E2X/G24N9K4

博世力士乐（BOSCH-REXROTH）的内齿轮泵可在较宽的速度范围内以高效率提供所需的体积流量，从而为节能做出重要贡献。其低惯性矩可实现动态驱动。带内齿轮泵的变速驱动器是传统变量泵系统的低噪音替代品。
力士乐REXROTH内齿轮泵 PGH5-3X/080RE11VU2
R901147116
内齿轮泵；公称尺寸 80，工业应用压力 350 bar，开路
针对变速驱动进行了优化。低噪音污染和低脉动水平。高效率。无负载变化限制
铸铁外壳
恒排量内齿轮泵
用于具有开环控制回路的工业应用
带 FKM 密封件
位移类型    恒定
标称尺寸 [cm³]    80
大压力 [bar]    350
大体积流量 [l/min]    240
轴端    圆柱形 Ø 40 带滑键，ISO 3019-2
通过驱动    有
旋转方向    右转
紧固件    2 孔安装法兰 152-2，符合 ISO 3019-1
液压油    HLP,HEES,HFDU
密封    FKM
重量 [kg]    43.82

力士乐REXROTH内啮合齿轮泵
PGM-4X
机座大小 4, 5
规格 25 … 125
组件系列 4X
大工作压力 210 bar
大排量 125.3 cm³
特征
低工作噪音
低脉动流量
由于具有密封间隙补偿，因此在低粘度情况下也可实现高效率
适合较大的粘度和速度范围
用途：
适用于具有大量负载循环数的变速传动装置，例如，塑料加工机
PGM-4X 型号液压泵为具有恒定排量的间隙补偿内啮合齿轮泵。其基本构成是：安装法兰、壳体、罩盖、小齿轮轴、内啮合齿轮、滑动轴承、轴向垫片 和止动销，以及由扇形体、扇形支撑体和密封辊组成的径向补偿。
吸油和排油过程
根据流体动力学安装的小齿轮轴 按所示旋转方向驱动内啮合齿轮 。通过在吸油范围内打开的齿隙吸入液压油。液压油通过小齿轮和内啮合齿轮之间的齿隙从吸油范围输送到压力范围。由此，液压油从闭合的齿隙排出并输送到压力油口。
吸油区域和压力范围由径向补偿元件以及内啮合齿轮和小齿轮轴之间的齿轮啮合分隔开。
压力范围中的排放区域由轴向垫片 进行轴向密封。 在轴向垫片背对排放区域的一侧应用了压力场 。这些压力场使轴向垫片与排放区域达到平衡，从而以较低的机械损失实现理想的密封效果。
径向补偿元件包括扇形体、扇形支撑体和密封辊。扇形体和扇形支撑体排列在压力场中，以使产生的压力基本上可被止动销承受。一个小的压力组件将扇形体和扇形支撑体压到小齿轮轴和内啮合齿轮的齿尖，这样即可通过自动调整间隙将压力范围密封到吸油范围。这是在整个工作时间内持续保持高容积效率的先决条件。
扇形体和扇形支撑体的间隙调整可通过中间的密封辊来进行。
流体动力和流体静力安装
小齿轮轴 由流体动力润滑的径向滑动轴承承受。内啮合齿轮 以通过流体静力安装在壳体中。
齿轮轮齿系统
渐开线齿边的齿轮齿系统具有用于较低流量和压力脉动的长啮合长度，因此可确保低噪音运行。
所用材料
法兰 和盖板：铸铁
壳体 和侧面垫片：铝
轴 和内啮合齿轮:钢
PGM-4X 型号液压泵为具有恒定排量的间隙补偿内啮合齿轮泵。


力士乐REXROTH内啮合齿轮泵
PGP
固定排量
机座大小 2, 3
规格 6.3 … 32
大压力 350 bar
排量 6.5 … 32.5 cm³
特征
低工作噪音
低脉动流量
由于具有密封间隙补偿，即使在低粘度情况下也能实现高效率
使用寿命长，得益于滑动轴承和密封间隙补偿
适合更大的粘度和速度范围
出色的吸油特性
可与 PGH 和 PGF 内啮合齿轮泵、叶片泵以及轴向柱塞泵组合
用途：
适用于加载次数高达 106，具备高工作压力的驱动器，例如切边压力机
PGP 液压泵为具有恒定排量的泄漏间隙补偿内啮合齿轮泵。
它们主要由壳体、轴承盖、盖、齿圈、小齿轮轴、滑动轴承、轴向盘 和止动销及分段部件 组成，分段部件包括：分段、扇形支撑体及密封辊 。
吸油和排油过程
根据流体动力学支撑的小齿轮轴 按所示旋转方向驱动内啮合齿圈。
在旋转过程中，吸油区域内的容积将增加约 180° 以上。负压产生，从而使液压油流入腔体中。
利用镰状的分段部件 将吸油腔体和压力腔分开。在压力腔中，小齿轮轴 的轮齿啮合在齿圈 的轮齿间隙中。然后通过压力通道.
轴向补偿力 FA 作用于压力腔内部且由轴向盘 内的压力区生成。因此，旋转部件与固定部件之间的轴向、纵向间隙非常小且确保压力腔的佳轴向密封。
径向补偿力 FR 作用在分段 和扇形支撑体上。
分段与扇形支撑体间的面积比和密封辊  位置在设计时应确保实现齿圈、分段部件 与小齿轮轴 之间近乎无间隙的密封。
密封辊  下的弹簧元件可确保即使在极小的压力下也能够提供足够的接触压力。
流体动力和流体静力轴承
作用在小齿轮轴 上的力由流体动力润滑的径向滑动轴承 吸收，而作用在齿圈 上的力由流体静力轴承吸收。
花键
为齿轮选择渐开线花键。较长的接触长度会导致低流量和压力脉动；这些低脉动率对低噪音操作具有很大影响。
使用材料
壳体、轴承盖、盖 和轴向盘：钢铝复合材料
齿圈、小齿轮轴 和止动销:钢
滑动轴承:带钢背的铜锡
分段 和扇形支撑体:黄铜合金
密封辊 :塑料


力士乐REXROTH外啮合齿轮泵 高性能
AZPB
平台 B
固定排量
规格 1.0 … 7.1
连续压力达 220 bar
间歇压力达 250 bar
大量生产情况下，也能保持恒定的高品质
使用寿命长
采用滑动轴承，适合重负荷应用
驱动轴符合 ISO 或 SAE 标准，以及客户解决方案
管路油口：连接法兰或螺纹
可以实现多台泵的组合
德国力士乐REXROTH外啮合齿轮泵订货号和型号：
0510010008 AZPB-32-1.0RCP02MB
0510110017 AZPB-32-2.0RCP02MB
0510112321 AZPB-32-3.1LCP02MB
0510110002 AZPB-10-2,0RCP2MB

力士乐REXROTH齿轮泵 AZPB-32-1.0RCP02MB
0510010008 AZPB-32-1.0RCP02MB
1 cm^3/转, 右转, 锥体 1:5, 2 孔固定，直径 32 mm, 螺纹 UN-2B SAE O 型圈
外啮合齿轮泵的主要任务是将机械能（扭矩和转速）转化为液压能（流量和压力）。为了减少能量损失，力士乐设计的外啮合齿轮泵具有极高的效率。这种高效率是通过与压力相关的间隙密封和高精度加工制造来实现的。
基于大批量生产的始终如一的高质量
使用寿命长
端口连接：法兰连接或螺纹连接
传动轴符合ISO或SAE以及客户特定的解决方案
用于高负载的滑动轴承
流量 [l/min]    6.0
排量 [cm³/rev]    1
间歇性压力 [bar]    250
功能 [rpm]        6000
驱动轴    锥体 1:5
旋转方向    右转
前端盖    2 孔固定，直径 32 mm
築屋材料    铝
噪音水平    标准噪声等级
外啮合齿轮单元    外啮合齿轮单元
功能    泵
类型    类型 B (0.84 ... 10 cm^3/转)
系列    轴 12mm 与量产型号 1 安装尺寸相同
版本    防锈蚀，销连接
油口    螺纹 UN-2B SAE O 型圈
密封元件    NBR
后端盖    标准
重量 [kg]    1.02

力士乐REXROTH泵设计为一种解决方案，其中产品相互兼容，以便能够为我们的客户提供全面的产品系列。液压泵系列包括轴向柱塞泵、外齿轮泵、内齿轮泵、摆线泵、叶片泵、径向柱塞泵和电动液压泵。
力士乐REXROTH齿轮泵 AZPB-32-3.1LCP02MB
0510112321
3 cm^3/转, 左转, 锥体 1:5, 2 孔固定，直径 32 mm, 米制螺纹 按 DIN 3852T1
外啮合齿轮泵的主要任务是将机械能（扭矩和转速）转化为液压能（流量和压力）。为了减少能量损失，力士乐设计的外啮合齿轮泵具有极高的效率。这种高效率是通过与压力相关的间隙密封和高精度加工制造来实现的。
使用寿命长
端口连接：法兰连接或螺纹连接
用于高负载的滑动轴承
基于大批量生产的始终如一的高质量
传动轴符合ISO或SAE以及客户特定的解决方案
流量 [l/min]    12.0
排量 [cm³/rev]    3
间歇性压力 [bar]    250
转速 [rpm]        4000
驱动轴    锥体 1:5
旋转方向    左转
前端盖    2 孔固定，直径 32 mm
阀体材料    铝
噪音水平    标准噪声等级
外啮合齿轮单元    外啮合齿轮单元
功能    泵
类型    类型 B (0.84 ... 10 cm^3/转)
轴直径 Ø     12 mm
表面处理    防锈蚀，销连接
油口    螺纹 按 DIN 3852T1
密封元件    NBR
后端盖    标准
重量 [kg]    0.84


力士乐REXROTH外啮合齿轮泵 高性能
AZPF
平台 F
固定排量
规格 4 … 28
连续压力达 250 bar
间歇压力达 280 bar
大量生产情况下，也能保持恒定的高品质
使用寿命长
采用滑动轴承，适合重负荷应用
驱动轴符合 ISO 或 SAE 标准，以及客户解决方案
管路油口：连接法兰或螺纹
可以实现多台泵的组合
基本信息
外啮合齿轮泵的主要作用是将机械能（扭矩和转速）转变成液压能（流量和压力）。为了减少热损失，力士乐的外啮合齿轮装置提供了非常高的效率。这种高效率是通过与压力相关的间隙密封以及高精密的制造技术实现的。
力士乐外啮合齿轮泵有四种机座大小：平台 B、F、N 和 G。在一个平台中通过不同的齿轮宽度实现不同排量。这些泵有标准，高性能，SILENCE和SILENCE PLUS版本。通过各种法兰，轴，阀组件和多个泵组合，可以创建更多的设计变体。
输送原理
在旋转运动期间脱离啮合的齿使齿腔变得自由。所产生的负压以及容器中液压油液位上的压力会导致液压油从容器中流出到泵。该液压油充满齿腔，并沿箭头方向（参见剖视图）沿着壳体从吸入口输送到压力侧。 在此，齿再次啮合，从齿腔中排出液压油，并防止回流到吸气腔中。
结构款式
外啮合齿轮泵主要由安装在轴承衬套中的齿轮对以及带有前盖和端盖的壳体组成。
通常用轴密封件密封的传动轴穿过前盖。轴承力由滑动轴承吸收。它们专为高压而设计，具有出色的紧急运行性能-尤其是在低速情况下。
齿轮有12个齿。这使流速脉动和噪音辐射保持较低。压力室的密封件取决于工作压力。这样可实现高效率。在齿腔中产生的工作压力在特别设计的压力场中被导向轴承衬套的外部，从而将它们紧紧地压在齿轮上。施加的压力场受到特殊密封件的限制。通过根据压力在齿轮和壳体之间设置的小间隙来确保齿轮到壳体的圆周上的密封件。
德国力士乐REXROTH外啮合齿轮泵订货号和型号：
0510225006 AZPF-12-004RCB20KB
0510425009 AZPF-11-008RCB20MB
0510225023 AZPF-11-004RAB01MB
0510225010 AZPF-10-004RRR12MB
0510225013 AZPF-10-004RRR20MB
0510325013 AZPF-11-005RRR20MB
0510325016 AZPF-11-005RQR20MB
0510325006 AZPF-11-005RCB20MB
0510425022 AZPF-12-008RCB20KB
0510225027 AZPF-12-004RCB20MB
0510425020 AZPF-11-008RRR20MB
0510425022 AZPF-12-008RCB20KB
0510425044 AZPF-11-008RAB01MB
0510525009 AZPF-11-011RCB20MB
0510525018 AZPF-11-014RCB20MB
0510525033 AZPF-11-011RQR20MB
0510525076 AZPF-11-011RAB01MB
0510525311 AZPF-11-011LCB20MB
0510625013 AZPF-11-019RCB20MB
0510625033 AZPF-12-016RCB20MB
0510625042 AZPF-11-016RQR20MB
0510625022 AZPF-11-016RCB20MB
0510625077 AZPF-11-016RAB01MB
0510725030 AZPF-12-022RCB20KB
0510725102 AZPF-11-022RRR20KB-S0081
0510725114 AZPF-22-028RHO30KB
0510725349 AZPF-21-022LFB20MB
0510425025 AZPF-11-008RQR20MB
0510900060 AZPFF-11-014/005RCB2020MB
0510665334 AZPFF-10-016/016LFB2020MB

力士乐REXROTH外啮合齿轮泵齿轮泵 AZPF-11-016RQR20MB
0510625042 AZPF-11-016RQR20MB
16 cm^3/转, 右转, 圆柱式\nSAE J744 16-1\n(短款式), SAE J744 82-2 (A), 方形法兰 DIN 3901/3902
外啮合齿轮泵的主要任务是将机械能（扭矩和转速）转化为液压能（流量和压力）。为了减少能量损失，力士乐设计的外啮合齿轮泵具有极高的效率。这种高效率是通过与压力相关的间隙密封和高精度加工制造来实现的。
使用寿命长
用于高负载的滑动轴承
端口连接：法兰连接或螺纹连接
传动轴符合ISO或SAE以及客户特定的解决方案
基于大批量生产的始终如一的高质量
流量 [l/min]    48.0
排量 [cm³/rev]    16
间歇性压力 [bar]    200
功能 [rpm]        3000
驱动轴    圆柱式\nSAE J744 16-1\n(短款式)
旋转方向    右转
前端盖    SAE J744 82-2 (A)
材料    铝
噪音水平    标准噪声等级
外啮合齿轮单元    外啮合齿轮单元
功能    泵
类型    类型 F (4 ... 28 cm^3/转)
系列    轴直径 Ø 18mm
版本    磷化处理，销定位
油口    方形法兰 DIN 3901/3902
密封元件    NBR
后端盖    标准
特殊款式    与标准目录的偏差，请参见图纸
重量 [kg]    3.685

力士乐REXROTH齿轮泵 AZPF-11-008RAB01MB
0510425044 AZPF-11-008RAB01MB
8 cm^3/转, 右转, 圆柱式 ISO 直径 18 mm, 矩形法兰直径 80 mm, 螺纹 UN-2B SAE O 型圈
外啮合齿轮泵的主要任务是将机械能（扭矩和转速）转化为液压能（流量和压力）。为了减少能量损失，力士乐设计的外啮合齿轮泵具有极高的效率。这种高效率是通过与压力相关的间隙密封和高精度加工制造来实现的。
使用寿命长
用于高负载的滑动轴承
端口连接：法兰连接或螺纹连接
传动轴符合ISO或SAE以及客户特定的解决方案
基于大批量生产的始终如一的高质量
流量 [l/min]    32.0
排量 [cm³/rev]    8
间歇性压力 [bar]    210
功能 [rpm]        4000
驱动轴    圆柱式 ISO 直径 18 mm
旋转方向    右转
前端盖    矩形法兰直径 80 mm
前盖材料    铝
噪音水平    标准噪声等级
外啮合齿轮单元    外啮合齿轮单元
功能    泵
类型    类型 F (4 ... 28 cm^3/转)
系列    轴直径 18
版本    磷化处理，销定位
油口    螺纹 UN-2B SAE O 型圈
密封元件    NBR
后端盖    标准
重量 [kg]    3.2

力士乐REXROTH齿轮泵 AZPF-11-008RCB20MB
0510425009 AZPF-11-008RCB20MB
8 cm^3/转, 右转, 锥体 1:5, 矩形法兰直径 80 mm, 螺纹 UN-2B SAE O 型圈
外啮合齿轮泵的主要任务是将机械能（扭矩和转速）转化为液压能（流量和压力）。为了减少能量损失，力士乐设计的外啮合齿轮泵具有极高的效率。这种高效率是通过与压力相关的间隙密封和高精度加工制造来实现的。
使用寿命长
用于高负载的滑动轴承
端口连接：法兰连接或螺纹连接
传动轴符合ISO或SAE以及客户特定的解决方案
基于大批量生产的始终如一的高质量
流量 [l/min]    28.0
排量 [cm³/rev]    8
间歇性压力 [bar]    280
功能 [rpm]    3500
驱动轴    锥体 1:5
旋转方向    右转
前端盖    矩形法兰直径 80 mm
前盖材料    铝
噪音水平    标准噪声等级
外啮合齿轮单元    外啮合齿轮单元
功能    泵
类型    类型 F (4 ... 28 cm^3/转)
系列    轴直径 18
版本    磷化处理，销定位
油口    螺纹 UN-2B SAE O 型圈
密封元件    NBR
后端盖    标准
重量 [kg]    3.6


力士乐REXROTH齿轮泵 AZPF-11-004RAB01MB
0510225023 AZPF-11-004RAB01MB
4 cm^3/转, 右转, 圆柱式 ISO 直径 18 mm, 矩形法兰直径 80 mm, 螺纹 UN-2B SAE O 型圈
外啮合齿轮泵的主要任务是将机械能（扭矩和转速）转化为液压能（流量和压力）。为了减少能量损失，力士乐设计的外啮合齿轮泵具有极高的效率。这种高效率是通过与压力相关的间隙密封和高精度加工制造来实现的。
使用寿命长
用于高负载的滑动轴承
端口连接：法兰连接或螺纹连接
传动轴符合ISO或SAE以及客户特定的解决方案
基于大批量生产的始终如一的高质量
流量 [l/min]    16.0
排量 [cm³/rev]    4
间歇性压力 [bar]    210
功能 [rpm]        4000
驱动轴    圆柱式 ISO 直径 18 mm
旋转方向    右转
前端盖    矩形法兰直径 80 mm
材料    铝
噪音水平    标准噪声等级
外啮合齿轮单元    外啮合齿轮单元
功能    泵
类型    类型 F (4 ... 28 cm^3/转)
系列    轴直径 18
版本    磷化处理，销定位
油口    螺纹 UN-2B SAE O 型圈
密封元件    NBR
后端盖    标准
重量 [kg]    2.8

力士乐REXROTH齿轮泵 AZPF-11-019RCB20MB
0510625013 AZPF-11-019RCB20MB
19 cm^3/转 , 右转, 锥体 1:5, 矩形法兰直径 80 mm, 螺纹 UN-2B SAE O 型圈
外啮合齿轮泵的主要任务是将机械能（扭矩和转速）转化为液压能（流量和压力）。为了减少能量损失，力士乐设计的外啮合齿轮泵具有极高的效率。这种高效率是通过与压力相关的间隙密封和高精度加工制造来实现的。
使用寿命长
用于高负载的滑动轴承
端口连接：法兰连接或螺纹连接
传动轴符合ISO或SAE以及客户特定的解决方案
基于大批量生产的始终如一的高质量
流量 [l/min]    47.1
排量 [cm³/rev]    19
间歇性压力 [bar]    230
功能 [rpm]        2480
驱动轴    锥体 1:5
旋转方向    右转
前端盖    矩形法兰直径 80 mm
材料    铝
噪音水平    标准噪声等级
外啮合齿轮单元    外啮合齿轮单元
功能    泵
类型    类型 F (4 ... 28 cm^3/转)
系列    轴直径 18
版本    磷化处理，销定位
油口    螺纹 UN-2B SAE O 型圈
密封元件    NBR
后端盖    标准
重量 [kg]    3.9

力士乐REXROTH泵设计为一种解决方案，其中产品相互兼容，以便能够为我们的客户提供全面的产品系列。液压泵系列包括轴向柱塞泵、外齿轮泵、内齿轮泵、摆线泵、叶片泵、径向柱塞泵和电动液压泵。
力士乐REXROTH齿轮泵 AZPF-12-004RCB20MB
0510225027
4 cm^3/转, 右转, 锥体 1:5, 矩形法兰直径 80 mm, 方形法兰 DIN 3901/3902
外啮合齿轮泵的主要任务是将机械能（扭矩和转速）转化为液压能（流量和压力）。为了减少能量损失，力士乐设计的外啮合齿轮泵具有极高的效率。这种高效率是通过与压力相关的间隙密封和高精度加工制造来实现的。
基于大批量生产的始终如一的高质量
传动轴符合ISO或SAE以及客户特定的解决方案
端口连接：法兰连接或螺纹连接
用于高负载的滑动轴承
使用寿命长
流量 [l/min]    16.0
排量 [cm³/rev]    4
间歇性压力 [bar]    280
转速 [rpm]    4000
驱动轴    锥体 1:5
旋转方向    右转
前端盖    矩形法兰直径 80 mm
材料    铝
噪音水平    标准噪声等级
外啮合齿轮单元    外啮合齿轮单元
功能    泵
类型    类型 F (4 ... 28 cm^3/转)
轴直径 Ø     18mm
版本    防锈蚀，销连接
油口    方形法兰 DIN 3901/3902
密封元件    NBR
后端盖    标准
特殊款式    与标准目录的偏差，请参见图纸
重量 [kg]    3.2

力士乐REXROTH泵设计为一种解决方案，其中产品相互兼容，以便能够为我们的客户提供全面的产品系列。液压泵系列包括轴向柱塞泵、外齿轮泵、内齿轮泵、摆线泵、叶片泵、径向柱塞泵和电动液压泵。
力士乐REXROTH齿轮泵 AZPF-11-008RAB01MB
0510425044
4 cm^3/转, 右转, 锥体 1:5, 矩形法兰直径 80 mm, 方形法兰 DIN 3901/3902
外啮合齿轮泵的主要任务是将机械能（扭矩和转速）转化为液压能（流量和压力）。为了减少能量损失，力士乐设计的外啮合齿轮泵具有极高的效率。这种高效率是通过与压力相关的间隙密封和高精度加工制造来实现的。
基于大批量生产的始终如一的高质量
传动轴符合ISO或SAE以及客户特定的解决方案
端口连接：法兰连接或螺纹连接
用于高负载的滑动轴承
使用寿命长
流量 [l/min]    32.0
排量 [cm³/rev]    8
间歇性压力 [bar]    210
转速 [rpm]    4000
驱动轴    圆柱式 ISO 直径 18 mm
旋转方向    右转
前端盖    矩形法兰直径 80 mm
材料    铝
噪音水平    标准噪声等级
外啮合齿轮单元    外啮合齿轮单元
功能    泵
类型    类型 F (4 ... 28 cm^3/转)
轴直径 Ø     18mm
表面处理    磷化处理，销定位
油口    螺纹 UN-2B SAE O 型圈
密封元件    NBR
后端盖    标准
重量 [kg]    3.2

力士乐REXROTH齿轮泵 AZPF-22-022RCB20MB
0510725043
22.5 cm^3/转, 右转, 锥体 1:5, 矩形法兰直径 80 mm, 方形法兰 DIN 3901/3902
外啮合齿轮泵的主要任务是将机械能（扭矩和转速）转化为液压能（流量和压力）。为了减少能量损失，力士乐设计的外啮合齿轮泵具有极高的效率。这种高效率是通过与压力相关的间隙密封和高精度加工制造来实现的。
用于高负载的滑动轴承
传动轴符合ISO或SAE以及客户特定的解决方案
基于大批量生产的始终如一的高质量
端口连接：法兰连接或螺纹连接
使用寿命长
流量 [l/min]    67.5
排量 [cm³/rev]    22.5
间歇性压力 [bar]    230
功能 [rpm]    3000
驱动轴    锥体 1:5
旋转方向    右转
前端盖    矩形法兰直径 80 mm
材料    铝
噪音水平    标准噪声等级
外啮合齿轮单元    外啮合齿轮单元
功能    泵
类型    类型 F (4 ... 28 cm^3/转)
系列    轴直径 Ø 20mm
版本    防锈蚀，销连接
油口    方形法兰 DIN 3901/3902
密封元件    NBR
后端盖    标准
重量 [kg]    4.276



力士乐REXROTH外啮合齿轮泵 高性能
AZPN
平台 N
固定排量
规格 20 … 36
连续压力达 250 bar
间歇压力达 280 bar
大量生产情况下，也能保持恒定的高品质
使用寿命长
采用滑动轴承，适合重负荷应用
驱动轴符合 ISO 或 SAE 标准，以及客户解决方案
管路油口：连接法兰或螺纹
可以实现多台泵的组合
基本信息
外啮合齿轮泵的主要作用是将机械能（扭矩和转速）转变成液压能（流量和压力）。为了减少热损失，力士乐的外啮合齿轮装置提供了非常高的效率。这种高效率是通过与压力相关的间隙密封以及高精密的制造技术实现的。
力士乐外啮合齿轮泵有四种机座大小：平台 B、F、N 和 G。在一个平台中通过不同的齿轮宽度实现不同排量。这些泵有标准，高性能，SILENCE和SILENCE PLUS版本。通过各种法兰，轴，阀组件和多个泵组合，可以创建更多的设计变体。
结构款式
外啮合齿轮泵主要由安装在轴承衬套中的齿轮对以及带有前盖和端盖的壳体组成。
通常用轴密封件密封的传动轴穿过前盖。轴承力由滑动轴承吸收。它们专为高压而设计，具有出色的紧急运行性能-尤其是在低速情况下。
齿轮有12个齿。这使流速脉动和噪音辐射保持较低。压力室的密封件取决于工作压力。这样可实现高效率。在齿腔中产生的工作压力在特别设计的压力场中被导向轴承衬套的外部，从而将它们紧紧地压在齿轮上。施加的压力场受到特殊密封件的限制。通过根据压力在齿轮和壳体之间设置的小间隙来确保齿轮到壳体的圆周上的密封件。


力士乐REXROTH外啮合齿轮泵 高性能
AZPG
平台 G
固定排量
规格 22 … 100
连续压力达 250 bar
间歇压力达 280 bar
大量生产情况下，也能保持恒定的高品质
使用寿命长
采用滑动轴承，适合重负荷应用
驱动轴符合 ISO 或 SAE 标准，以及客户解决方案
管路油口：连接法兰或螺纹
可以实现多台泵的组合
基本信息
外啮合齿轮泵的主要作用是将机械能（扭矩和转速）转变成液压能（流量和压力）。为了减少热损失，力士乐的外啮合齿轮装置提供了非常高的效率。这种高效率是通过与压力相关的间隙密封以及高精密的制造技术实现的。
力士乐外啮合齿轮泵有四种机座大小：平台 B、F、N 和 G。在一个平台中通过不同的齿轮宽度实现不同排量。这些泵有标准，高性能，SILENCE和SILENCE PLUS版本。通过各种法兰，轴，阀组件和多个泵组合，可以创建更多的设计变体。
结构款式
外啮合齿轮泵主要由安装在轴承衬套中的齿轮对以及带有前盖和端盖的壳体组成。
通常用轴密封件密封的传动轴穿过前盖。轴承力由滑动轴承吸收。它们专为高压而设计，具有出色的紧急运行性能-尤其是在低速情况下。
齿轮有12个齿。这使流速脉动和噪音辐射保持较低。压力室的密封件取决于工作压力。这样可实现高效率。在齿腔中产生的工作压力在特别设计的压力场中被导向轴承衬套的外部，从而将它们紧紧地压在齿轮上。施加的压力场受到特殊密封件的限制。通过根据压力在齿轮和壳体之间设置的小间隙来确保齿轮到壳体的圆周上的密封件。
德国力士乐REXROTH外啮合齿轮泵订货号和型号：
0510725167 AZPG-22-032RCB20MB
0510725166 AZPG-22-028RCB20MB
0510725170 AZPG-22-045RCB20MB


力士乐REXROTH静音系列外啮合齿轮泵
AZPS
平台 F
固定排量
规格 4 … 28
连续压力达 250 bar
间歇压力达 280 bar
优化了压力脉动，从而降低了噪音排放和系统振动
大量生产情况下，也能保持恒定的高品质
使用寿命长
采用滑动轴承，适合重负荷应用
驱动轴符合 ISO 或 SAE 标准，以及客户解决方案
管路油口：连接法兰或螺纹
可以实现多台泵的组合
基本信息
外啮合齿轮泵的主要作用是将机械能（扭矩和转速）转变成液压能（流量和压力）。为了减少热损失，力士乐的外啮合齿轮装置提供了非常高的效率。这种高效率是通过与压力相关的间隙密封以及高精密的制造技术实现的。
力士乐外啮合齿轮泵有四种机座大小：平台 B、F、N 和 G。在一个平台中通过不同的齿轮宽度实现不同排量。这些泵有标准，高性能，SILENCE和SILENCE PLUS版本。通过各种法兰，轴，阀组件和多个泵组合，可以创建更多的设计变体。
借助 SILENCE 低噪声泵及双齿面啮合原理还可将流量脉动多降低 75 %。
输送原理
输送齿轮的几何形状在传动轴旋转不变的情况下，可决定图中所示的抛物线流量变化。对于标准泵，每次齿轮啮合时都会定期重复此变化过程。由于双齿面啮合原理为两倍基本频率，因此 SILENCE 泵的体积流量脉动降低了75 %，下游系统组件的激励也相应降低。齿轮对的背齿间隙大大减小，因此驱动齿轮的前齿面和后齿面均液压密封。因此，前齿面和后齿面交替有助于增加输送的体积流量。通过对控制边缘几何形状的相应调整，与标准泵相比，液压作用线的范围减少一半。
德国力士乐REXROTH外啮合齿轮泵物料号和型号：
0517325001 AZPS-11-005RCB20MB

力士乐REXROTH齿轮泵 AZPS-11-005RCB20MB
0517325001 AZPS-11-005RCB20MB
5 cm^3/转, 右转, 锥体 1:5, 矩形法兰直径 80 mm, 用于螺纹接头 ISO8434-1 的方形法兰
外啮合齿轮泵的主要任务是将机械能（扭矩和转速）转化为液压能（流量和压力）。为了减少能量损失，力士乐设计的外啮合齿轮泵具有极高的效率。这种高效率是通过与压力相关的间隙密封和高精度加工制造来实现的。
使用寿命长
传动轴符合ISO或SAE以及客户特定的解决方案
用于高负载的滑动轴承
优化的压力脉动，减少系统中的噪音排放和振荡
基于大批量生产的始终如一的高质量
流量 [l/min]    20.0
排量 [cm³/rev]    5
间歇性压力 [bar]    280
功能 [rpm]    4000
驱动轴    锥体 1:5
旋转方向    右转
前端盖    矩形法兰直径 80 mm
前盖材料    铝
噪音水平    降低高频噪声
外啮合齿轮单元    外啮合齿轮单元
功能    泵
类型    类型 S (4 ... 28 cm^3/转) SILENCE
系列    轴直径 Ø 18mm
版本    磷化处理，销定位
油口    用于螺纹接头 ISO8434-1 的方形法兰
密封元件    NBR
后端盖    标准
重量 [kg]    3.5


力士乐REXROTH静音系列外啮合齿轮泵
AZPT
平台 N
固定排量
规格 20 … 36
连续压力达 250 bar
间歇压力达 280 bar
优化了压力脉动，从而降低了噪音排放和系统振动
大量生产情况下，也能保持恒定的高品质
使用寿命长
采用滑动轴承，适合重负荷应用
驱动轴符合 ISO 或 SAE 标准，以及客户解决方案
管路油口：连接法兰或螺纹
可以实现多台泵的组合

力士乐REXROTH静音系列外啮合齿轮泵
AZPU
平台 G
固定排量
规格 22 … 63
连续压力达 250 bar
间歇压力达 280 bar
优化了压力脉动，从而降低了噪音排放和系统振动
大量生产情况下，也能保持恒定的高品质
使用寿命长
采用滑动轴承，适合重负荷应用
驱动轴符合 ISO 或 SAE 标准，以及客户解决方案
管路油口：连接法兰或螺纹
可以实现多台泵的组合

力士乐REXROTH超静音系列外啮合齿轮泵
AZPJ
平台 F
低噪音定量泵
规格 12 … 28
连续压力达 250 bar
间歇压力达 280 bar
优化了压力脉动，从而降低了噪音排放和系统振动
由于频率很低，所以噪音可以接受
大量生产情况下，也能保持恒定的高品质
使用寿命长
采用滑动轴承，适合重负荷应用
驱动轴符合 ISO 或 SAE 标准，以及客户解决方案
管路油口：连接法兰或螺纹
可以实现多台泵的组合
基本信息
外啮合齿轮泵的主要作用是将机械能（扭矩和转速）转变成液压能（流量和压力）。为了减少热损失，力士乐的外啮合齿轮装置提供了非常高的效率。这种高效率是通过与压力相关的间隙密封以及高精密的制造技术实现的。
力士乐外啮合齿轮泵有四种机座大小：平台 B、F、N 和 G。在一个平台中通过不同的齿轮宽度实现不同排量。这些泵有标准，高性能，SILENCE和SILENCE PLUS版本。通过各种法兰，轴，阀组件和多个泵组合，可以创建更多的设计变体。
与标准外啮合齿轮泵相比，极低噪音的超静音系列泵的固有噪音平均降低了 15 dB (A)，流量脉动也减少了 75％。
泵送原理
连续的齿面接触降低了工作噪音：
非渐开线圆形齿廓，结合螺旋齿轮，形成了超静音技术的核心部分。基于恒定齿面接触，几近可以连续无声地输送液压油。一开始就避免了由于齿面之间困油而产生噪音的可能性。
采用静液压轴承，确保了较长的使用寿命：超静音系列的高性能和超长使用寿命得益于力士乐的专利解决方案：静压槽针对螺旋齿轮传动期间产生的内部轴向力提供了无磨损的补偿 - 即便在压力高达 280 bar 时也是如此。
结构款式
外啮合齿轮泵主要由安装在轴承衬套中的齿轮对以及带有前盖和端盖的壳体组成。
通常用轴密封件密封的传动轴穿过前盖。轴承力由滑动轴承吸收。它们专为高压而设计，具有出色的紧急运行性能-尤其是在低速情况下。齿轮有7个齿。这使流速脉动和噪音辐射保持较低。压力室的密封件取决于工作压力。这样可实现高效率。在齿腔中产生的工作压力在特别设计的压力场中被导向轴承衬套的外部，从而将它们紧紧地压在齿轮上。施加的压力场受到特殊密封件的限制。通过根据压力在齿轮和壳体之间设置的小间隙来确保齿轮到壳体的圆周上的密封件。



力士乐REXROTH可调节的先导式叶片泵
PV7...C/D/N/W
规格 14 … 150
组件系列 1X
大工作压力 160 bar
大流量 270 l/min
可变排量
低工作噪音
流体动力润滑的滑动轴承延长了轴承的使用寿命
压力和流量的闭环控制可能性
低滞后
极低的开机控制时间和停机控制时间
符合 ISO 3019-2 的紧固件尺寸
符合 ISO 6162-1 和 ISO 228-1 的连接尺寸
适用于 HLP、HETG、HEES 和 HFD-U 液压油
PV7 系列标准单泵可相互组合成组合泵，也可与内齿轮泵、外齿轮泵、轴向柱塞泵和径向柱塞泵组合。
用于连续运行中对容积流量的要求可变、保压功能百分比较高的驱动器，如：
机床
静液压轴承
恒压系统
PV7... 型号叶片泵的可调节排量有助于实现低脉动流量并可在下行控制过程中达到非常高的重复精度和低压力峰值，这些均得益于其特殊设计。通过调整高度调节螺钉实现噪音优化，从而降低工作噪音。流体动力润滑的滑动轴承确保长久使用寿命。排液器的轴向补偿可实现佳的容积效率。
功能，横截面
型号 PV7 的液压泵是具有可变排量的叶片泵。
基本上由壳体、转子、叶片、定子环、压力控制器和容量调节螺钉组成。
圆形定子环 由小型往复式控制活塞和大型往复式控制活塞支撑。环的第三个支撑点是高度调节螺钉。
驱动转子在定子环 中旋转。在离心力的作用下，转子 中的导向叶片 贴紧定子环 的内滑动面。
吸油和排油过程
运输液压油的必要元件由叶片、转子、定子环 和控制板组成。
为保护调试过程中的泵功能，定子环 由位于大驱动柱塞后的弹簧支持，保持其偏心位置（排液器位置）。
转子 旋转时元件容积增加，且元件通过吸油通道填充液压油。达到大元件容积后，元件将与吸油侧分离。如果转子 进一步旋转，则会建立与压力侧的连接，元件将会减少液压油并通过压力通道将其压入系统中。
调节
随着压力在系统中积聚，小型控制柱塞的后侧始终通过通道向系统压力加压。
在排放位置，大型控制柱塞的后侧也通过控制阀芯中的钻孔向系统压力加压。具有较大面积的控制活塞将定子环 保持在其偏心位置。
泵以低于压力控制器上设定的零行程压力的压力排出液压油。
控制阀芯由弹簧保持在某一位置。
下行控制
如果产生自产品压力 x 面积的力 FP 超过了弹簧的反作用力 FF，调节器阀芯则会向弹簧偏移。因此，位于大驱动柱塞后的腔体将与油箱连接，从而进行卸载。
连续受到系统压力作用而被加压的小驱动柱塞会将定子环 移至几乎接近中心位置。泵保持压力不变，流量降至零且泄漏被取代。
液压油的功率损耗和热量即可保持为小。
特性曲线 qV-p 保持垂直，且在设置不同压力值时平行移动。
行程内控制
当系统中压力降至所设零行程压力以下时，弹簧会将控制阀芯推回其原位置。
再次对大控制活塞进行加压，并将定子环 移至偏心位置。泵再次开始排油。
德国力士乐REXROTH叶片泵订货号和型号：
R900580381 PV7-1A/10-14RE01MC0-16
R900534143 PV7-1A/10-20RE01MC0-10
R900580382 PV7-1A/16-20RE01MC0-16
R900533582 PV7-1A/16-30RE01MC0-08
R900580383 PV7-1X/25-30RE01MC0-16
R900534508 PV7-1A/25-45RE01MC0-08
R900580384 PV7-1A/40-45RE37MC0-16
R900593330 PV7-1X/40-45RE37MD0-16
R900535588 PV7-1X/40-71RE37MC0-08
R900506808 PV7-1X/63-71RE07MC0-16
R900506809 PV7-1A/100-118RE07MC0-16
R900933323 PV7-17/25-30RE01MC5-16WH

力士乐REXROTH直控式变量叶片泵
PV7...A
机座大小 06, 20
规格 10 … 25
组件系列 1X, 2X
大工作压力 100 bar
大排量 25 cm³
大流量 36 l/min
极短的调节时间
低工作噪音
安装和连接尺寸符合 VDMA 24560/1 和 ISO 3019-2
高效
使用寿命长
可变排量
型号 PV7...A 的液压泵是具有可调节排量的直动式叶片泵。
基本上由壳体、盖板、转子、叶片、定子环、压缩弹簧、螺钉 和控制板组成。
为限制大流量，该泵配有螺钉。
驱动转子 在定子环中旋转。在离心力的作用下，转子 中的导向叶片 贴紧定子环的内滑动面。
吸油和排油过程
运输液压油所需的元件由叶片、转子、定子、控制板和盖板 组成。
转子 旋转时元件容积增加，且元件通过吸油通道填充液压油。达到大元件容积后，元件将与吸油侧分离。
如果转子 进一步旋转，则会建立与压力侧的连接，元件将会减少液压油并通过压力通道将其排出到系统中。
压力控制
定子环由弹簧固定在初始偏心位置。系统中所需的大工作压力是在调节螺钉 处通过弹簧设定。
因工作阻力而累积的压力与弹簧力相反，作用于定子环内滑动面的压力侧。
如果已达到与设定的弹簧力相一致的压力，则会向零位置方向推动定子环，使其离开偏心位置。流量确定为刚移除的设定值。若达到了弹簧处设定的峰值压力，则泵几乎会将流量控制为零。保持工作压力，仅更换泄漏位置。这样，液压油的功率损耗和热量即可保持为小。
PV7- 型号叶片泵的可调节排量有助于实现低脉动流量并可在下行控制过程中达到非常高的重复精度和低压力峰值，这些均得益于其特殊设计。通过调整高度调节螺钉实现噪音优化，从而降低工作噪音。流体动力润滑的滑动轴承确保长久使用寿命。
德国力士乐REXROTH叶片泵订货号和型号：
R900561857 PV7-11/06-10RA01MA0-05
R900561857 PV7-1X/06-10RA01MA0-05
R900563233 PV7-1X/06-10RA01MA0-10
R900919237 PV7-11/06-14RA01MA0-07
R900919237 PV7-1X/06-14RA01MA0-07
R900950953 PV7-20/20-20RA01MA0-10
R900950953 PV7-2X/20-20RA01MA0-10
R900950954 PV7-2X/20-25RA01MA0-05
R900950955 PV7-2X/20-25RA01MA0-10




力士乐REXROTH固定排量叶片泵
PVV
机座大小 1, 2, 4, 5
规格 18 … 193
组件系列 1X
大工作压力 210 bar
大排量 193.4 cm³
大流量 285 l/min
固定排量
轴的液压卸荷可延长轴承寿命
由于液压卸载叶片导致的低磨损
低工作噪音
具备可更换式泵插件，便于维修
高效
可以选择压力油口的位置
顺时针或逆时针驱动旋转方向
传动轴可选柱形轴或花键轴
双泵
非常紧凑的结构
压力油口位置可单独进行选择
型号 PVV 的液压泵是具有恒定排量的叶片泵。在定子环 中运转的转子 位于传动轴 的齿廓上。转子所在的槽能够容纳在转子旋转产生的离心力作用下贴紧定子环内表面的叶片。排液器室侧面由控制板密封。由于定子环的双偏心设计，因此，在所有情况下，在两个吸油腔体的反向存在两个压力腔，用于进行轴的液压卸载。因此，其仅须传递扭矩。叶片在通路中通过吸油范围进行部分卸载。此类卸载产生的磨损影响小，且确保高效。通过简单拆除盖板，可在无需自钟形罩上拆除壳体 的情况下，拆除泵插件（包括转子、叶片、定子环和控制板）。这样可以实现对泵的快速维护和修理。
通过在一个万向节轴上安装两个泵安装套件来形成双泵。油入口通过位于中心壳体的一个联合吸油口实现。油出口分别由两个泵安装套件实现。对于前部泵安装套件，压力油口位于法兰壳体内；对于背部泵安装套件，压力油口位于盖板内。大型泵安装套件始终位于法兰壳体侧。机座大小相同的泵安装套件不能用作双泵。
德国力士乐REXROTH叶片泵订货号和型号：
R900940633 PVV1-1X/018RA15UMB
R900947492 PVV2-1X/045RA15UVB
R900940587 PVV21-1X/040-018RA15DDMB
R900940260 PVV1-1X/027RJ15UMB
R900935466 PVV2-1X/068RA15DMB
R900941691 PVV2-1X/068RJ15DMB
力士乐电磁阀4WE6D73-62/EG24N9K4/A12V